Сохранение ненецкого языка - наша задача
| ID | 500 |
|---|---|
| Название | Сохранение ненецкого языка - наша задача |
| НКО | НЕНЕЦКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ЦЕНТР НЕНЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ И БЫТА" |
| Дата начала | 2018-06-01 |
| Дата окончания | 2019-05-31 |
| Цель и задачи | Цели Выпуск короткометражного художественного фильма по мотивам ненецкой сказки "Сидя някас" ("Два брата") Привлечение внимания молодежи к изучению ненецкого языка Задачи Выбор определение и утверждение персонажей и сюжета Написание сценария Разработка персонажей Раскадровка, режиссура основных сцен Съемка киноматериала Озвучивание, дублирование, перевод |
| Целевая аудитория | Дети и подростки Молодежь и студенты |
| Краткое описание | Одной из основных задач нашего Центра является возрождение и сохранение культуры ненецкого народа, который в последнее время утрачивает свой родной язык, свои традиции, культуру. В состав Центра входят актеры ненецкой фольклорной группы «Ханибцё» («Сова»), у которых уже был опыт создания фильмов – спектаклей на ненецком языке. Целью заявленного Проекта является создание короткометражного художественного фильма «Сидя някас» («Два брата»), поставленного на основе ненецкой сказки, которая будет полностью озвучена на ненецком языке и переведена в виде параллельных субтитров на русском. Экранизация ненецких сказок, эпических песен поможет обратить внимание молодого поколения к ненецкому языку, к ненецкой культуре, познакомить и приобщить молодежь к культурному наследию ненцев. |
| Грантодатель | Фонд Президентских грантов |
| Сумма финансирования | 402065 |
| Подтверждено субъектом РФ | |
| Перспективы тиражирования | |
| Часть Национального проекта Культура | |
| Виды искусств | Кинематография, Народная культура |
| Направления реализации | Сохранение и защита самобытности, культуры, языков и традиций народов РФ, Сохранение исторической памяти |